بيتر فيتيغ造句
例句与造句
- سعادة السفير بيتر فيتيغ (ألمانيا)
彼得·维蒂希大使(德国) - السفير بيتر فيتيغ (ألمانيا)
彼得·维蒂希大使(德国) - وقد أحاط الأعضاء علما بما اعتزمتموه في رسالتكم. (توقيع) بيتر فيتيغ
安理会成员注意到你在信中表明的意向。 - (توقيع) بيتر فيتيغ (توقيع) نويل نيلسون ميسون
彼得·维蒂希(签名) 诺埃尔·内尔松·梅索尼(签名) - (توقيع) بيتر فيتيغ السفير الممثل الدائم لألمانيا لدى لأمم المتحدة
2012年12月11日德国常驻联合国代表给安全理事会主席的信的附件 - ونود أن نشكر السفير بيتر فيتيغ ممثل ألمانيا، الذي عمل رئيسا للجنة في عام 2010.
我们希望感谢德国的彼得·维蒂希大使，他担任了2010年委员会主席。 - الجلسة الثانية أعلن سعادة السيد بيتر فيتيغ (ألمانيا)، رئيس لجنة بناء السلام، افتتاح الجلسة.
第2次会议 建设和平委员会主席彼得·维蒂希先生阁下(德国)宣布会议开始。 - وأود على وجه الخصوص أن أشكر السفير بيتر فيتيغ على إدارته الماهرة جدا لأعمال اللجنة خلال فترة ولايته التي انتهت للتو.
我要特别感谢刚刚卸任的委员会主席彼得·维蒂希大使在其任期内很有技巧地指导了委员会的工作。 - وأكد رئيس لجنة بناء السلام، السفير بيتر فيتيغ من ألمانيا، على ضرورة توفير مزيد من الدعم المالي المنسق والمرن والذي يمكن التنبؤ به لبناء السلام.
建设和平委员会主席德国大使彼得·威蒂格强调，建设和平需要更加协调、灵活和可预测的资金支持。 - وخلال عام 2012، واصل بيتر فيتيغ (ألمانيا) شغل منصب رئيس اللجنة، بينما شغل كل من وفد غواتيمالا ووفد الاتحاد الروسي منصبي نائبي الرئيس.
在2012年期间，彼得·维蒂希(德国)继续担任委员会主席，危地马拉和俄罗斯联邦代表团担任副主席。 - كما أنني أغتنم هذه الفرصة لأشكر السفير بيتر فيتيغ على قيادته الممتازة في عام 2010 بصفته رئيس لجنة بناء السلام، والتي نقدرها كثيرا.
我也借此机会感谢彼得·维蒂希大使作为建设和平委员会2010年主席发挥的出色领导作用，我们非常赞赏他的工作。 - وأود أن أشكر السفير بيتر فيتيغ وأعضاء فريقه على جهودهم في إعداد المقدمة التي أسترعي الانتباه إليها لأنها تُعطي لمحة مفيدة عن الأنشطة المختلفة التي تقع ضمن مسؤولية المجلس خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
我愿感谢彼得·维蒂希大使及其团队努力编写导言。 我要提请大家注意导言部分，因为它有益概述了报告所述期间安理会负责的不同活动。